識別西洋蔘和人蔘

西洋蔘,拉丁學名為Panax quinquefolius,是一種白蔘,根莖呈白色,多產於北美洲。它通常被用於清除體內熱氣,性質溫和,是一種具有清火和寧神效用的草本植物。

人蔘,拉丁學名為Panax ginseng,是一種紅蔘,主要產於中國東北長白山,其根莖呈紅色,主根具有肉質,是傳統中藥的重要原料之一,通常被用於驅寒降濕,大補元氣,有使人興奮、暖身的功效。

陰陽相調,平衡養生

中國傳統哲學認為:宇宙間一切事物皆由「陰」和「陽」兩極構成,兩極平衡奠定了宇宙的秩序。養生的宗旨就在於維護生命的陰陽平衡,它是生命的根本,是養生的宗旨,是健康的依託。

西洋蔘和人蔘相當於陰陽兩級,互生互補,維繫平衡。西洋蔘代表人體的陰極,擁有清熱的功效;人蔘則代表陽極,能起到暖體的作用。這兩者之間並沒有好壞的區分,不同的功效令它們為體質千差萬別的人提供多種多樣的養生選擇。